Which category of utility tools prepares documentation on a system that would likely be included in a site installation notebook?

Which category of utility tools prepares documentation on a system that would likely be included in a site installation notebook?